《卡桑德拉大桥》是一部英国，意大利和西德联合拍摄的影片，该片的拍摄手法与内容成为此后灾难片的经典模式。 恐怖分子闯进了日内瓦的国际卫生组织总部，欲实施恐怖袭击，受到了保安人员的阻击。追捕过程中，警员不小心将实验品鼠疫细菌打碎溅到罪犯身上。一名歹徒当场感染腐烂而死，另一名 窜到一列开往斯特哥尔摩的火车上。病毒感染非常快，整个火车上许多人都给传染上了这种细菌，国际警局为这种鼠疫细菌不传染给其他人，对火车进行控制，不许在任何车站停留，并要将其开到卡桑德拉大桥给毁掉。女作家珍妮弗（索菲娅·罗兰 Sophia Loren 饰）和丈夫张伯伦医生（理查德·哈里斯 Richard Harris 饰）也被卷入。医生通过实验方法使许多人解除细菌，却不被上级相信，只有用自己的方法进行解决，列车上的人们与防化部队发生冲突，人们纷纷拿起武器。众人的命运跟随火车一起驶向未知...
两名恐怖分子闯进日内瓦国际卫生组织总部实施恐怖袭击，在交战中,警卫不慎打碎了生化实验室中的一容器。两名恐怖分子一人被俘，但另一人逃走并混上了开往斯特哥尔摩的国际列车。
被捕的恐怖分子莫名其妙发病，随即死在医院中。国家卫生组织的斯切娜大夫发现死者感染的是生化病毒。原来是美军在世界卫生组织的实验室秘密进行生化武器研究。这种病毒感染后发病非常快，致死性强，更要命的是传播途径未知，且尚无治疗措施。认识到这两点，列车途经的各国政府都拒绝同意列车停靠。
为了防止美军在世界卫生组织的实验室进行生化武器研究的丑闻曝光，也为了防止病毒的扩散，美国政府与波兰达成了秘密交易，列车将开去波兰的亚诺（奥斯威辛集中营所在地），然后把乘客全部隔离。
在纽伦堡某小站，美军将整列列车作了封闭化处理，实施高氧环境，并派一支武装分队上车以确保列车能去往波兰的亚诺。
从列车上运回的发病的小狗在纯氧环境下奇迹般的痊愈了。斯切娜大夫建议召回列车，然而美国军方的麦卡锡上校拒不同意。与此同时，列车上的诸多已发病患者的病情也开始好转，但车上的武装分队负责人以未接到命令为由也拒绝停车。
要去到亚诺，必须要经过卡桑德拉大桥，然而该桥年久失修，早已不再通车，很可能出现车毁人亡的结局。意识到这一点，车上未受感染的乘客们发起暴动以拯救自己的性命...
上译国配
译 制 上海电影译制厂
翻 译 赵国华
导 演 胡庆汉/乔榛
配音演员 毕 克 ... 乔纳森 张伯伦医生
丁建华 ... 詹妮弗 利斯伯里?张伯伦
富润生 ... 斯蒂文 迈肯奇上校
杨成纯 ... 鲁比 纳瓦洛
尚 华 ... 赫尔曼 卡普兰
翁振新 ... 哈里
李 梓 ... 艾莲娜 斯特德纳医生
苏 秀 ... 妮可来 德莱斯拉
童自荣 ... 斯塔克少校
央视国配-徐涛版
配音演员 徐 涛
赵晓明
刘明珠
徐光宇
姜广涛
李世荣
金永刚
央视国配-周志强版
翻 译 麻争旗
译本编辑 郭维安
导 演 吴 珊
录 音 武建伟
制 片 关秉宏
监 制 张子扬
配音演员 周志强 ... 麦肯奇
赵晓明 ... 张伯伦
徐 燕 ... 珍妮弗
耿莉华 ... 医生
刘之玲 ... 尼科尔
徐 平 ... 卡普兰
王明军 ... 纳瓦罗
周庆瑜 ... 苏珊
汤水雨 ... 马克思
高增智 ... 黑利
林 兰 ... 凯特丽娜
伍凤春 ... 修女
Bit吧
惊天营救2，Extraction 2
无痛凯恩
有病才会喜欢你，有病才會喜歡你
此生皆欢喜
归队
仙逆 第一季
鬼吹灯之南海归墟
笑傲江湖
酒鬼都市女人们 第二季
猎狐·行动
以爱之茗
半醒浮生
网友评论